LiveTV - прямые видео трансляции
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЙТИНГ БУКМЕКЕРОВ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ    
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок
    Установленное время 15:53 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv897.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: LiveTV Telegram

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьба (трансляций нет)ГонкиЗимние виды (трансляций нет)Летние виды
Топ матчи LIVE
Теннис. WTA. Ролан Гаррос Элина Свитолина (Ж) – Белинда Бенчич (Ж)
 
14:15 (WTA. Ролан Гаррос)
Гандбол. Лига Европы ЕГФ Монпелье – Фленсбург
16:00 (Лига Европы ЕГФ)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос Мирра Андреева (Ж) – Джил Тайхманн (Ж)
16:00 (WTA. Ролан Гаррос)
сегодня (31 мая, воскресенье)
Бадминтон. Мировой тур BWF Открытый чемпионат Сингапура
 
9:00 (Мировой тур BWF)
Пляжный волейбол. Про Тур Элита 16: Острава, Чехия
 
10:00 (Про Тур)
Гонки. Moto GP Гран-при Италии
 
10:30 (Moto GP)
Регби-7. Мировая Серия Мировая Серия, Вальядолид
 
11:00 (Мировая Серия)
Теннис. Ролан Гаррос Ролан Гаррос
 
12:00 (Ролан Гаррос)
Крикет. Великобритания. Вайталити Бласт Блэйс (Ж) – Дарем (Ж)
 
13:00 (Вайталити Бласт)
Футбол. Товарищеский матч. Сборные Япония ЯПО – Исландия ИСЛ
13:25 (Сборные)
Конный спорт. Чемпионат Европы Гран-при Рима
13:30 (Чемпионат Европы)
Крикет. Великобритания. Вайталити Бласт Эссекс (Ж) – Ланкашир Сандер (Ж)
 
13:30 (Вайталити Бласт)
Гонки. Национальное соревнование Трофей McLaren Европа
13:35 (Национальное соревнование)
Гандбол. Польша. Суперлига Виве Кельце – Висла Плоцк
13:45 (Суперлига)
Теннис. Турнир ATP/WTA Кинг / Дабровски (Ж) – Хромачёва (Ж) / Шнайттер
 
13:50 (Турнир ATP/WTA)
Футбол. Чехия. Первая лига Словацко – Артис Брно
  3:0
14:00 (Первая лига)
Футбол. Китай. Суперлига Тяньцзинь Цзиньмэнь Тайгер – Далянь Инбо
  1:0
14:00 (Китай. Суперлига)
Футбол. Беларусь. Высшая лига Витебск – Барановичи
  2:3
14:00 (Высшая лига)
Гольф. DP World Tour Открытый чемпионат Австрии
 
14:00 (DP World Tour)
Футбол. Чемпионат федерации Южной Азии Непал (Ж) – Шри-Ланка (Ж)
 
14:00 (Чемпионат федерации Южной Азии)
Настольный теннис. Германия. Бундеслига Чемпионат Германии
 
14:00 (Бундеслига)
Гонки. Ралли-кросс RX Венгрии
 
14:00 (Ралли-кросс)
Футбол. Германия. Кубок до 19 Хоффенхайм до 19 – Кёльн до 19
14:00 (Кубок до 19)
Бейсбол. Германия. Бундеслига Гамбург – Хюнштеттен
 
14:00 (Бундеслига)
Футбол. Украина. Вторая лига Локомотив Киев – Куликов
14:00 (Вторая лига)
Гонки. FIA ETRC FIA ETRC, Мизано
14:00 (FIA ETRC)
Гандбол. Северная Македония. Суперлига Еврофарм Пелистер 2 – Прилеп
14:00 (Суперлига)
Дартс. PDC Дартс Опен
 
14:00 (PDC)
Регби-союз. Англия. Женщины. Премьер 15 Лафборо (Ж) – Сарацины (Ж)
14:00 (Премьер 15)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Юниоры Тимео Труфелли – Матей Тодоран
 
14:00 (Юниоры)
Футбол. Литва. А-лига Кауно Жальгирис – Жальгирис
  0:1
14:15 (Литва. А-лига)
Крикет. Великобритания. Вайталити Бласт Суррей Старз (Ж) – Сомерсет (Ж)
 
14:15 (Вайталити Бласт)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос Элина Свитолина (Ж) – Белинда Бенчич (Ж)
 
14:15 (WTA. Ролан Гаррос)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Михаликова (Ж) / Николлс (Ж) – Кемпен (Ж) / Клепач (Ж)
  0:1
14:15 (Пары)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос Рафаэль Ходар – Пабло Карреньо Буста
 
14:20 (ATP. Ролан Гаррос)
Футбол. Чемпионат Европы до 17 лет Бельгия до 17 – Эстония до 17
 
14:30 (Чемпионат Европы до 17 лет)
Футбол. Чемпионат Европы до 17 лет Испания до 17 – Хорватия до 17
 
14:30 (Чемпионат Европы до 17 лет)
Водный спорт. Синхронное плавание Кубок Мира, Понтеведра
14:30 (Синхронное плавание)
Баскетбол. Филиппины. Кубок Комиссара PBA ТНТ Тропанг Гига – Мералько Болтс
  51:44
14:30 (Кубок Комиссара PBA)
Футбол. Товарищеский матч. Сборные Сингапур СИН – Монголия МОО
  3:0
14:30 (Сборные)
Футбол. Китай. Суперлига Ухань Фри Таунс – Юньнань Юйкунь
  1:0
14:35 (Китай. Суперлига)
Баскетбол. Китай. КБА Чжэцзян Лайонс – Шанхай Шаркс
  58:77
14:35 (Китай. КБА)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Пол / Уиллис – Болелли / Вавассори
 
14:55 (Пары)
Футбол. Швеция. Аллсвенскан Вестерос – Гётеборг
  2:4
15:00 (Аллсвенскан)
Футбол. Швеция. Аллсвенскан Дегерфорс – Броммапойкарна
  0:1
15:00 (Аллсвенскан)
Футбол. Швеция. Аллсвенскан Хеккен – Хаммарбю
  0:2
15:00 (Аллсвенскан)
Регби-союз. Франция. Про Д2 Нисса – Стад Монтоа
 
15:00 (Франция. Про Д2)
Футбол. Беларусь. 1-я лига Сморгонь – Лида
  1:1
15:00 (1-я лига)
Гонки. Европейская Серия GT4 Европейская Серия GT4, Монца
 
15:00 (Европейская Серия GT4)
Баскетбол. Казахстан. Национальная Лига Астана – Каспий-Актау
  51:49
15:00 (Национальная Лига)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Зигемунд (Ж) / Звонарева (Ж) – Букша (Ж) / Меличар (Ж)
15:00 (Пары)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Юниоры Марк Себан – Зангар Нурланулы
 
15:10 (Юниоры)
Баскетбол. Вьетнам. ВБА Нячанг Долфинс – Сайгон Хит
  33:14
15:30 (Вьетнам. ВБА)
Футбол. Норвегия. Женщины. Высшая лига Люн (Ж) – Волеренга (Ж)
  0:0
15:30 (Высшая лига)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Табило / Рейес-Варела – Реймонд / Санчес
 
15:30 (Пары)
Гребной спорт. Каноэ Кубок Мира, Любляна
 
15:30 (Каноэ)
Футбол. Узбекистан. Про-лига Лошин – БуксДУ
 
15:30 (Про-лига)
Американский футбол. Европейская лига Пантнерс Вроцлав – Викингс Вена
 
15:40 (Европейская лига)
показать все      

  Видео архив
Можно указать название команды или его часть, а также названия двух команд для поиска матчей между ними.
  12 октября
воскресенье 		13 октября
понедельник 		14 октября
вторник 		15 октября
среда 		16 октября
четверг 		17 октября
пятница

  Футбол

  Отборочный турнир ЧМ. Азия все видео    

   21:45 0:0 Саудовская Аравия САУ – Ирак ИРК Обзор матча
   20:00 2:1 Катар КАТ – ОАЭ ОАЭ Обзор матча Голы


  Отборочный турнир ЧМ. Европа все видео    

   21:45 4:0 Испания ИСП – Болгария БОГ Обзор матча Голы Запись матча Другие записи
   21:45 1:3 Андорра АНД – Сербия СРБ Обзор матча Голы Запись матча
   21:45 4:1 Турция ТУР – Грузия ГРУ Обзор матча Голы Запись матча
   21:45 2:2 Португалия ПОР – Венгрия ВЕН Обзор матча Голы Запись матча Другие записи
   21:45 0:5 Латвия ЛАТ – Англия АНГ Обзор матча Голы Запись матча Другие записи
   21:45 1:0 Ирландия ИРЛ – Армения АРМ Обзор матча Голы Запись матча
   21:45 3:0 Италия ИТА – Израиль ИЗР Обзор матча Голы Запись матча Другие записи
   19:00 1:1 Эстония ЭСТ – Молдавия МОЛ Обзор матча Голы Запись матча


  Азербайджан. 1-я лига все видео    

   13:30 -:- Гарадаг Локбатан – Ханкенди Запись матча
   13:00 -:- Шеки Сити – Шамкир Запись матча
   13:00 -:- Куба – Гёйгёль Запись матча


  Азербайджан. 2-я лига все видео    

   13:30 -:- Карадаг Локбатан – Ханкенди Запись матча
   13:00 -:- Шеки Сити – Шямкир Запись матча
   13:00 -:- Куба – Гёйгёль Запись матча


  Англия. Трофей АФЛ все видео    

   21:30 5:1 Брэдфорд Сити – Эвертон до 21 Обзор матча
   21:00 2:0 Крю Александра – Ливерпуль до 21 Обзор матча


  Аргентина. Профессиональная лига календарь     турнирная таблица     все видео    

   0:30 1:1 Атлетико Платенсе – Депортиво Риестра Обзор матча


  Бразилия. Кубок Санта-Катарина все видео    

   21:00 1:0 Атлетико Тубаран – Камбориу Запись матча
   21:00 -:- Крисиума – Караваджо Запись матча


  Женщины. Чемпионат Европы до 17 лет все видео    

   15:00 0:5 Шотландия (Ж) до 17 – Польша (Ж) до 17 Запись матча


  Иордания. Дивизион 1 календарь     все видео    

   16:00 1:2 Аль-Сари – Аль Тора Запись матча


  Колумбия. Примера А календарь     турнирная таблица     все видео    

   3:30 1:0 Форталеса СЕИФ – Бояка Чико Обзор матча Голы
   1:15 1:5 Онсе Кальдас – Инд Медельин Обзор матча Другие записи


  Колумбия. Примера Б все видео    

   1:15 0:0 Орсомарсо – Интернасьональ Пальмира Запись матча


  Кубок Азии. Квалификация все видео    

   19:00 0:4 Бутан БУТ – Ливан ЛИВ Запись матча
   14:00 3:1 Филиппины ФИЛ – Восточный Тимор ВОТ Запись матча
   13:30 0:3 Мальдивы МАЛ – Таджикистан ТАД Запись матча
   13:30 0:3 Мьянма МЬЯ – Сирия СИР Запись матча


  Отборочный турнир ЧМ. Африка все видео    

   22:00 2:0 Габон ГАБ – Бурунди БУР Голы
   22:00 3:0 Кот-д`Ивуар КОТ – Кения КЕН Голы
   22:00 1:0 Марокко МАР – Конго КОН Голы
   22:00 4:0 Сенегал СЕН – Мавритания МАВ Голы
   22:00 1:0 ДР Конго КОО – Судан СУД Голы
   19:00 4:0 Нигерия НИГ – Бенин БЕН Голы
   19:00 3:0 ЮАР ЮАР – Руанда РУА Голы
   19:00 2:1 Алжир АЛЖ – Уганда УГА Голы
   19:00 0:1 Сомали СОМ – Мозамбик МОЗ Голы
   19:00 2:2 Гвинея ГВН – Ботсвана БОТ Голы


  Отборочный турнир ЧМ. КОНКАКАФ все видео    

   5:00 4:1 Коста-Рика КОС – Никарагуа Обзор матча Запись матча
   3:00 3:0 Гондурас ГОН – Гаити ГАИ Обзор матча Запись матча


  США. USL календарь     турнирная таблица     все видео    

   0:00 5:0 Чарльстон Бэттери – КС Свичбэкс Обзор матча Запись матча


  Товарищеский матч до 21. Сборные все видео    

   19:30 2:0 Нидерланды до 21 – Литва до 21 Обзор матча


  Товарищеский матч. Сборные все видео    

   20:00 3:0 Россия РОС – Боливия БОЛ Обзор матча Голы Запись матча
   19:00 1:1 Норвегия НОР – Новая Зеландия НОЗ Обзор матча Голы
   16:45 -:- Украина до 18 – Швеция до 18 Запись матча
   15:00 -:- Узбекистан до 20 – Казахстан до 21 Запись матча
   13:30 3:2 Япония ЯПО – Бразилия БРА Обзор матча Запись матча


  Украина. Первая лига календарь     турнирная таблица     все видео    

   14:00 1:0 Агробизнес – Мариуполь Запись матча
   12:00 3:0 Виктория – Металлург Запись матча


  Чемпионат Европы до 17 лет. Отборочный турнир все видео    

   17:30 0:4 Дания до 17 – Испания до 17 Запись матча
   14:00 0:9 Гибралтар до 17 – Северная Македония до 17 Запись матча
   14:00 1:7 Венгрия до 17 – Чехия до 17 Запись матча


  Чемпионат Европы до 19 лет. Отборочный турнир все видео    

   13:00 1:4 Люксембург до 19 – Словения до 19 Запись матча


  Чемпионат Европы до 21 года. Отборочный турнир все видео    

   19:00 1:1 Венгрия до 21 – Турция до 21 Запись матча
   19:00 1:0 Хорватия до 21 – Украина до 21 Обзор матча


  Хоккей

  КХЛ календарь     турнирная таблица     все видео    

   19:30 3:2 Куньлунь РС – Динамо М Обзор матча
   19:10 7:1 Динамо Мн – Торпедо НН Обзор матча
   17:00 5:8 Трактор – Авангард Обзор матча
   17:00 1:4 Салават Юлаев – Ак Барс Обзор матча
   17:00 3:3 Барыс – Сибирь Обзор матча


  Беларусь. Экстралига турнирная таблица     все видео    

   19:00 9:3 Лида – Металлург-Жлобин Запись матча
   19:00 1:2 Авиатор – Динамо Молодечно Запись матча
   18:30 0:5 Могилев – Витебск Запись матча


  Лига Чемпионов турнирная таблица     все видео    

   21:00 2:1 Белфаст Джайантс – Брюнес Обзор матча
   20:00 2:1 Сторхамар – Фиштаун Пингвинз Обзор матча
   20:00 4:3 Фрелунда – Берн Обзор матча
   20:00 3:2 Лулео – Больцано Обзор матча
   19:30 4:0 Спарта Прага – Гренобль Обзор матча
   18:30 4:1 Ильвес – Цюрих Лайонс Обзор матча


  НХЛ календарь     турнирная таблица     все видео    

   3:30 3:1 Чикаго – Юта Маммот Обзор матча Голы Другие записи
   3:00 3:3 Миннесота – Лос-Анджелес Обзор матча Голы Другие записи
   2:30 2:5 Ванкувер – Сент-Луис Обзор матча Голы Другие записи
   2:00 5:2 Филадельфия – Флорида Обзор матча Голы Другие записи
   2:00 2:3 Коламбус – Нью-Джерси Обзор матча Голы Другие записи


  Россия. ВХЛ турнирная таблица     все видео    

   19:00 2:4 Челны – Ижсталь Обзор матча Запись матча
   18:30 5:3 Звезда Москва – Тамбов Обзор матча Запись матча
   18:30 2:0 Нефтяник – Торос Обзор матча Запись матча
   17:00 2:3 Магнитка – Норильск Обзор матча Запись матча
   16:30 1:3 Южный Урал – Сокол Красноярск Обзор матча Запись матча


  Россия. МХЛ турнирная таблица     все видео    

   19:00 1:3 СКА-1946 – Алмаз Запись матча
   19:00 0:4 Капитан – Динамо-Шинник Запись матча
   19:00 3:5 Красная Машина – Сахалинские Акулы Запись матча
   19:00 4:5 Академия Михайлова – МХК Спартак Запись матча
   18:30 0:4 МХК Динамо СПб – Локо Запись матча
   17:30 5:1 Ладья – АКМ-Новомосковск Запись матча
   16:30 0:2 МХК Молот – Ирбис Запись матча
   16:30 3:3 Толпар – Кузнецкие медведи Запись матча
   16:30 3:3 Стальные лисы – Омские Ястребы Запись матча
   16:30 2:3 Авто – Спутник Альметьевск Запись матча


  Баскетбол

  Еврокубок турнирная таблица     все видео    

   20:30 85:106 Гамбург – Бахчешехир Коледжи Обзор матча
   19:30 80:59 Цедевита Олимпия – Арис Обзор матча
   19:00 79:72 Тюрк Телеком – Будучность Обзор матча


  Евролига турнирная таблица     все видео    

   21:30 64:53 Бавария – Милан Обзор матча
   21:15 78:82 Олимпиакос – Анадолу Эфес Обзор матча
   21:00 88:79 Црвена Звезда – Жальгирис Обзор матча
   20:45 69:93 Фенербахче – Дубай Обзор матча
   20:00 71:92 Маккаби Т-А – Барселона Обзор матча


  Единая Лига ВТБ турнирная таблица     все видео    

   17:30 87:77 Уралмаш – Автодор Обзор матча
   15:30 67:93 Енисей – УНИКС Обзор матча


  Кубок Европы ФИБА турнирная таблица     все видео    

   22:00 80:79 Порту – Антверп Джайентс Запись матча
   21:00 81:84 Бильбао – Перистери Запись матча
   19:00 100:82 Росток – Тарту Уликоль Запись матча


  Лига Чемпионов ФИБА все видео    

   22:00 108:85 Тенерифе – Бней Герцлия Обзор матча Другие записи
   21:30 89:91 Трапани – Тофаш Обзор матча Другие записи
   20:00 55:72 Кардицас – Малага Обзор матча Другие записи
   19:30 72:84 Бурсаспор – Шоле Обзор матча Другие записи
   19:30 70:68 Вюрцбург – Игокеа Обзор матча Другие записи
   19:30 95:97 Нимбурк – Элан Шалон Обзор матча Другие записи
   19:30 65:81 Хапоэль Холон – Ховентут Обзор матча Другие записи
   19:00 73:92 ВЭФ Рига – Патриоты Левице Обзор матча Другие записи


  ЕСБЛ все видео    

   22:15 125:88 Тиндастолл – Гимле Запись матча
   20:00 72:83 Печ – Ригас Зелли Запись матча
   19:00 92:72 Волунтари – Алкар Запись матча


  Женщины. Еврокубок все видео    

   23:30 86:56 Элицур Рамла (Ж) – Униао Спортива (Ж) Запись матча


  Колумбия. ЛБП все видео    

   4:10 71:52 Кариббеан Сторм – Симарронес Запись матча
   1:20 77:79 Сабиос де Манизалес – Торос дель Валле Запись матча


  Кубок Меланезии все видео    

   10:30 -:- Фиджи (Ж) – Соломоновы о-ва (Ж) Запись матча
   8:00 -:- Новая Каледония – Соломоновы о-ва Запись матча
   5:30 -:- Новая Каледония (Ж) – Папуа Новая Гвинея (Ж) Запись матча
   3:00 -:- Фиджи – Папуа Новая Гвинея Запись матча


  Мексика. ЛНБП все видео    

   5:30 104:99 Пантерас Агуаскальентес – Солес де Мехикали Запись матча
   5:05 88:85 Минерос де Закатекас – Фуерца Региа Запись матча
   5:00 58:101 Альконес Халапа – Астрос де Халиско Запись матча
   5:00 96:84 Дорадос де Чихуахуа – Дьяблос Рохос Запись матча


  НБА. Предсезонные матчи все видео    

   4:00 101:114 Юта – Даллас Обзор матча
   3:00 134:74 Миннесота – Гуанчжоу Обзор матча
   2:30 103:120 Нью-Йорк – Вашингтон Обзор матча
   2:00 108:124 Индиана – Сан-Антонио Обзор матча
   1:00 119:118 Атланта – Майами Обзор матча


  Россия. Суперлига турнирная таблица     все видео    

   17:00 85:84 Челбаскет – Темп-СУМЗ Запись матча


  Турция. ТБЛ все видео    

   17:00 91:95 Анкарагюджю – Орманспор Запись матча


  Теннис

  WTA. Нинбо все видео    

   15:40 -:- Юэ Юань (Ж) – Синьюй Ванг (Ж) Обзор матча
   10:50 -:- Маркета Вондроушова (Ж) – Каролина Мухова (Ж) Обзор матча
   8:05 1:2 Клара Таусон (Ж) – Айла Томлянович (Ж) Обзор матча


  WTA. Осака все видео    

   5:40 -:- Хейли Баптист (Ж) – Лейла-Энни Фернандес (Ж) Обзор матча


  Волейбол

  Казахстан. Женщины. Высшая лига до 21 все видео    

   14:30 -:- Астана-2 (Ж) – BEREL-2 (Ж) Запись матча
   12:30 -:- Алматы-2 (Ж) – Жетысу-2 (Ж) Запись матча
   10:00 -:- Актобе-2 (Ж) – Куаныш-2 (Ж) Запись матча
   8:00 -:- Караганда-2 (Ж) – Туран-2 (Ж) Запись матча


  Сербия. Женщины. Кубок все видео    

   21:00 -:- Раднички Белград (Ж) – Спартак Суботица (Ж) Запись матча


  Сербия. Женщины. Суперлига все видео    

   20:00 -:- Тент (Ж) – Црно Беле (Ж) Запись матча


  Гандбол

  Лига Европы ЕГФ все видео    

   19:45 28:30 Монпелье – Киль Обзор матча
   19:45 28:26 Мельзунген – Бенфика Обзор матча


  Бейсбол

  МЛБ все видео    

   3:08 1:2 Милуоки – ЛА Доджерз Обзор матча
   0:03 3:10 Торонто – Сиэтл Обзор матча


  Американский футбол

  США. NFL турнирная таблица     все видео    

   3:15 24:22 Вашингтон Коммандерс – Чикаго Беарз Обзор матча
   2:15 24:14 Атланта Фэлконс – Баффало Биллс Обзор матча


  Дартс

  Модус лига все видео    

   11:40 Супер Серия Модус   Запись матча


  Бадминтон

  Мировой тур BWF все видео    

   12:00 КЛ Мастерс Малайзия Супер 100   Запись матча
   10:00 Открытый чемпионат Дании   Запись матча


  Крикет

  ЮАР. Четырехдневная франчайзинговая серия CSA все видео    

   11:00 -:- Вестерн Провинс – Северо-Запад Запись матча
   11:00 -:- Уориорз – Рокс Запись матча
   11:00 -:- Титанз – Лайонс Запись матча
   10:00 -:- Долфинз – Муви Рам Таскерс Запись матча



ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
Свинья хиера чурка 2025
последнее сообщение 11 часов назад
???? В данный момент комментарии не работают, ведутся технические работы!
последнее сообщение 10 день назад
Отборные ставки, низкий риск и высокая проходимость! Добро пожаловать
последнее сообщение 40 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
Нашли ошибку?
Давайте ее исправим!
Мобильная версия
m.livetv897.me
© 2006-2026 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.